Στο πλαίσιο του μεταπτυχιακού σεμιναρίου για την Αρχαία Κωμωδία του Π.Μ.Σ. για το «Αρχαίο Ελληνικό Θέατρο και την Πρόσληψή του» θα δοθεί αύριο Τρίτη (31/3/2026) και ώρα 7:30 μ.μ. διαδικτυακή διάλεξη με ομιλητή τον
κ. Βασίλειο Παππά, Αν. Καθηγητή της Λατινικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων
και θέμα:
« Η μετάφραση της Ανδρίας του Τερεντίου από τον Ιωάννη Καβράκη (1895) »
Στην ομιλία θα εξεταστεί η νεοελληνική μετάφραση της κωμωδίας Andria του Τερεντίου από τον Ιωάννη Καβράκη (1895). Ιδιαίτερο βάρος θα δοθεί στη μελέτη της απόδοσης του γλωσσικού χαρακτηρισμού των προσώπων της κωμωδίας, ενώ στο τέλος θα αναφερθούν στοιχεία για τις παραστάσεις και μεταφράσεις της Andria στην Ελλάδα μετά τον Καβράκη.
Η ομιλία θα είναι ανοικτή στο κοινό.
Σύνδεσμος για την παρακολούθηση της διάλεξης: https://upatras-gr.zoom.us/j/98474212899?pwd=eucUvYG2ZDiXe9iqgroKPP7fsGjEuW.1
_______________
Αικατερίνη Κουνάκη-Φιλιππίδη
Αν. Καθηγήτρια